Freitag, 17. September 2010 2:03
Am Freitag Abend, den 03.09.2010 ab ca. 21.30 Uhr ist in Grefrath in der Nähe der Villa Vertigo der 10 jährige Junge Mirko verschwunden. Wir bitten alle Gäste, die uns an diesem Abend besucht haben um Ihre Hilfe:
1. Haben Sie einen Jungen in diesem Alter auf einem Fahrrad gesehen?
2. Haben Sie irgendetwas im Zusammenhang mit einem Jungen oder ein Auto mit einem Jungen gesehen?
3. Wer hat am Freitag, 03.09.2010, nach 22:00 Uhr entlang der L 39 (rote Pfeile) verdächtige Beobachtungen gemacht?
4. Hat ein Pkw den Verkehr aufgehalten durch auffälliges Langsamfahren?
5. Hat jemand gewendet, angehalten oder ist in einen Feld- oder Waldweg abgebogen?
Weitere Informationen und eine Hotline finden Sie hier!
Friday evening at approx. 09.30 pm, a 10 years old boy disappeared in Grefrath near the Villa Vertigo. If you visited us this evening and you have seen a boy in this age or any simple notice please help us.
1. Did you see a boy in this age or his bicycle?
2. Did you see anything in context of a boy or a car?
3. Did anybody see something suspicious on Friday, 03.09.2010 after 10.00 pm along the street L 39 (red arrows)
4. Did you recognize a car that drove slowly?
5. Did you see a car turning around, stopping or turn into a forest trail?
Further information and the hotline can be found here!